JORNADA ATIPICA DE TRES GRANDES Y TREN A MADRID

Jornada poco común la que tuvimos el fin de semana pasado en la principal liga de fútbol de Portugal. No porque alguno de los llamados “tres grandes” no haya tenido resultados inesperados con adversarios teóricamente inferiores en el pasado, sino porque los tres no consigan un resultado “lógico” de manera, simultanea.

Recordemos: FC PORTO- BELENENSES, 1-1; BRAGA-BENFICA, 2-0; SPORTING-MARITIMO 1-1. Verificamos que empates y victoria de estos ya se han verificado en temporadas anteriores, sin embargo, el 2-0 del Braga-Benfica es la primera vez que se produce, a pesar de que victorias bracarenses por diferencia de dos goles ya se habían producido en dos ocasiones anteriores de las 53 que, para el campeonato, los han puesto frente a frente. De estos enfrentamientos, vale destacar dos resultados que muchas personas pensarán que no se podrían haber dado, pero que si figuran en las estadísticas. Esos fueron, en 1.953-54, victoria de los bracarenses por 5-0 y en la temporada 1.966-67 por 4-0. Por lo demás, en las confrontaciones entre “arsenalistas” y “águilas”, en Braga, los de casa han logrado 9 victorias y 14 empates, mientras que los visitantes ganaron en 30 oportunidades.

El cuadro miñoto ingresó a primera división en 1.947-48. Bajó y volvió a subir en tres ocasiones, la última de las cuales se produjo en 1.975-76 y, desde esa temporada, estuvo 23 sin ganarle a los encarnados, cuando en 98-99 venció por 2-1. De destacar, también, el hecho de que, en los seis últimos campeonatos, el Braga ha conseguido 3 cuartos lugares, dos quintos y un séptimo en la clasificación final.

Por último en estas líneas y sobre el Braga-Benfica, vamos a recordar uno de los partidos entre estos conjuntos que terminó con una ventaja de dos goles para los “miñotos”. Se trata del que realizaron el 4-3-2001 y que terminó 3-1 en el Estadio 1° de Maio. El BRAGA se presentó de la forma siguiente: QUIM. AZEVEDO (cap), ODAIR, RICARDO ROCHA, SOUSA, TIAGO, CASTANHEIRA, LUIS FILIPE, ZE ROBERTO, RIVA y FEHER. Jugaron también, IDALECIO, LUIS MIGUEL y EDMILSON . Estuvieron en el banco, Paulo Morais, Mozer, Artur Jorge y Britez. El entrenador era el señor MANUEL CAJUDA.

El BENFICA alineó con ENKE, DUDIC, MARCHENA, RONALDO (cap), ESCALONA, F. MEIRA, EDNILSON, CARLITOS, ROGER, VAN HOOIJDONK y JOAO TOMAS. También entraron en juego SABRY, MIGUEL y ANDRE, mientras que en el banco quedaron Bossio, Paulo Madeira, Calado, y Ricardo Esteves. Entrenaba a los encarnados su ex internacional TONI.

Los goles fueron anotados en este orden: Luis Filipe, Joao Tomás, Ze Roberto y Luis Filipe.

Otro de los juegos que tuvo resultado no inédito pero poco frecuente, fue el de SPORTING vs. MARITIMO. El score de 1-1 con el cual se definió este encuentro, ya se había verificado en tres oportunidades anteriores. Ellas fueron en 1.993-94, 97-98 y 2.005-06. Estos empates forman parte de la globalidad de 7, además de 1 derrota sportinguista (0-1 en 1.987-88) y 21 victorias.

Vamos a evocar uno de los empates a un gol, el verificado a 8 de Marzo de 1.998. Andaban ambos parejos en la clasificación. Con el punto alcanzado, quedaron ambos con 36, a 20 por debajo del líder FC Porto. El empate a que nos referimos lo alcanzaron con las siguientes alineaciones:

Sporting: TIAGO, LUIS MIGUEL, MARCO AURELIO, RENATO, QUIM BERTO. OCEANO (cap), AFONSO MARTINS, EDMILSON, PEDRO BARBOSA y LEANDRO. También jugaron PAULO ALVES, DAMAS y SIMAO SABROSA, mientras que en el banco quedaron Nelson y Assis. Entrenaba este conjunto CARLOS MANUEL.

El Marítimo con: VAN DER STRAETEN, RUI OSCAR, CARLOS JORGE (cap), FONSECA, EUSEBIO; ZECA, JOKANOVIC, BINO, CABRAL y ALEX. También jugaron HERIVELTO, MARCO AURELIO y ROMEU, mientras que en el banco se mantuvieron NELSON y ZACARIAS. El entrenador era el señor AUGUSTO INACIO.

Los goles fueron anotados por OCEANO y ALEX en el primer tiempo.

De los tres partidos a que nos referíamos al comenzar este escrito, el de mayor historial es el de FC PORTO-BELENENSES que data, respecto al Campeonato de primera división, de 1.934-35 y cuyas tres primeras confrontaciones en el norte tuvieron los resultados de 1-0, 9-1 y 1-2. Ambos son fundadores de la principal competición del fútbol luso y salvo algunos hiatos (4), todos los años se ven las caras, con amplia ventaja, como anfitrión, para el cuadro de los dragones, denominación ésta que no es tan antigua como esas confrontaciones. Muchas historias y anécdotas envuelven los PORTO-BELENENSES, a algunos de los cuales tuvimos la oportunidad de asistir “in loco”, tanto en el norte como en Lisboa. Recordamos especialmente uno, disputado en el , todavía llamado Estadio das Antas en que los azul y blancos (todavía no eran llamados dragones) perdieron por 0-4 en la temporada 1.974-75, partido cuyos comentarios surgen de vez en cuando al opinar sobre resultados no comunes del fútbol luso y cuyos detalles tendremos ocasión de referir en una propicia ocasión.

Hoy vamos a poner nuestra atención en otro de esos encuentros entre ambos que terminó con resultado similar al de ahora (1-1), lo cual se ha producido solo en 5 oportunidades, incluida la actual. Así sucedió en 51-52, 52-53, 55-56 y 72-73. Vamos a trasladarnos 37 años atrás, al dia 25 de Septiembre de 1.972, tercera jornada, la misma en que el BENFICA goleó al BEIRA MAR por 9-0 con tres goles de Eusebio y tres de Jordao, entre esos nueve.

Pero volvamos al PORTO-BELENENSES, encuentro dirigido por el árbitro internacional, Sr. Antonio Garrido y en el cual los equipos se presentaron de la manera siguiente: PORTO, RUI, GUALTER, MANHICA , VALDEMAR y GUEDES. OLIVEIRA, PAVAO (cap), CELSO, ABEL, FLAVIO y MALAGUETA. En el segundo tiempo, LEMOS entró por Flavio y RICARDO por Oliveira.

El BELENENSES, MOURINHO (el padre del actual entrenador del Inter de Italia), MURCA, FREITAS, CALADO, CARDOZO, QUINITO, QUARESMA ,cap., (tío abuelo del jugador Quaresma, quién se formó en el Sporting, estuvo en el Barcelona, en el Porto y ahora en el Inter de Milán), GODINHO, LAURINDO,LUIS CARLOS y GONZALEZ.

Los goles fueron marcados por PAVAO en el primer tiempo y LAURINDO en el segundo. Los entrenadores eran, respectivamente, FERNANDO RIERA y ALEJANDRO SCOPELLI.

En este partido se produjo la situación inédita de que cada equipo entró al terreno de juego con la bandera de su adversario en homenaje mútuo.

Al final de esa temporada, el BLENENSES quedó sub-campeón, detrás del Benfica y el PORTO fue cuarto luego del Setúbal.

Estas, unas referencias a curiosidades de jornadas pasadas del fútbol luso, lo cual nos da pié para recordar fechas similares pero de ámbitos distintos.

Por ejemplo, del año 1.972, echamos mano, nuevamente, de la Revista AQUI PORTUGAL para reproducir unas páginas que se refieren al ALMUERZO DEL BACALAO en el CENTRO PORTUGUES, algo así como lo que es, hoy en dia, la ACADEMIA DEL BACALAO, aunque no tuvo esa iniciativa la continuidad y proyección que tiene la actual en el mundo. De todos modos aqui dejamos esa añoranza de una doble página, copiada con limitaciones en aspectos técnicos pero, esperamos, que valga la intención.

De otra edición de la misma revista, pero del mismo año, una foto del CLUB DEPORTIVO PORTUGUES, con una de sus alineaciones en la COPA VENEZUELA de esa temporada.

Por último, testimonios, con algunos detalles curiosos a la luz del tiempo transcurrido, de uno de tantos viajes que tuvimos que realizar al exterior, en este caso a Portugal y España, relacionados con fútbol y otros que producíamos en la radio venezolana.

Asi, podemos apreciar el boleto aéreo con el costo expresado en bolivares y dólares de 1.972. No pudimos encontrar comprobante del cambio a ESCUDOS pero si uno de PESETAS, las cuales se cotizaban a 63.08 por dólar, aproximadamente 14 por bolivar.

Para ir a MADRID lo hicimos por tren, desde SANTA APOLONIA en Lisboa hasta ATOCHA. Todo un proceso en papeles, como pueden verificar. Luego, el comprobante de la diligencia que efectuamos en RADIO NACIONAL DE ESPAÑA.

También, el comprobante de viaje ferroviário de Lisboa, Santa Apolónia a PORTO, CAMPANHA, cuyo ticket indica que debía ser entregado al llegar pero, como nadie nos lo pidió, lo guardamos y aqui lo reproducimos y se puede apreciar su fecha 13DEC72, cuando hacía bastante frio allá. Por último, un comprobante de entrada a un partido de segunda división portuguesa, que aún no conseguimos precisar cual fue, sin embargo tiene la particularidad de que en el impreso original tenía un costo de 25 escudos pero, un sello sobrepuesto, indicaba el doble, 50 escudos.

SURAFRICA A LA VISTA Y OTROS

SURAFRICA A LA VISTA. Estas líneas han estado pendientes de los más recientes acontecimientos relacionados con las eliminatorias al MUNDIAL 2010, como ha sucedido con todos aquellos que, de una u otra forma, siguen el balompié.
Es del conocimiento general lo acontecido con la VINOTINTO que estuvo muy cerca de alcanzar la ansiada clasificación y, aunque se superó todo lo anteriormente realizado en eliminatorias, no fue suficiente. Sin embargo, quedó la sensación de que se está pisando camino firme al futuro.
PORTUGAL, por su parte, como es más o menos normal sufre hasta última hora, bien sea para ir a una fase final o para quedarse en casa. Esta vez la expectativa era si se podía ganar, en casa, a los seleccionados de HUNGRIA y MALTA. Y en relación a los modestos malteses, fue impresionante verificar que si bien había optimismo, no dejaba de colarse alguna reserva sobre un resultado que no fuera la victoria. Y mucha gente recordó un célebre empate entre estas dos representaciones que se verificó en FUNCHAL (2-2) el 29-3-87, como rescoldo de la participación en México 86. Además, 3 de las 7 victorias alcanzadas por la selección lusa fueron de apenas 1-0, aunque esas lo fueron en Malta y apenas dos victorias holgadas, de 5-0 en 1.991 y 4-0 en el 93, ambas alcanzadas en la ciudad de Porto. Pero, el resultado que mas llamaba la atención era aquel, poco tragable, 2-2 de Funchal que, como curiosidad, vamos a recordar la alineación portuguesa que vino a estar condicionada por las consecuencias del lamentable “caso Saltillo” ocurrido con la participación de Portugal en México. Así, en ese partido de Madeira, jugaron: JESUS (Guimaraes), VELOSO (Benfica) DITO (Benfica), EDUARDO LUIS (FC Porto), ALVARO (Benfica), FRASCO (FCP), NASCIMENTO (Guimaraes), ADAO (Guimaraes), JAIME (Belenenses), MANUEL FERNANDES (Sporting), capitán y JORGE PLACIDO (Chaves). También actuaron, RUI BARROS (Varzim) y SKODA (Portimonense). Este conjunto estuvo dirigido por un triunvirato: RUI SEABRA, JUCA y ANTONIO OLIVEIRA. Los goles de Portugal fueron anotados por Jorge Plácido.
Este juego era válido para las eliminatorias del Campeonato de Europa.

Pero volviendo a lo actual y superados esos dos últimos escollos con buena producción de goles, se garantizó el segundo lugar que daba derecho a participar en un play-off. Hecho el sorteo el lunes 19-11-09, resultó el enfrentamiento de la selección lusa con BOSNIA HERZEGOVINA los días 14 y 18-11, siendo en casa el primero. Es una total novedad pues ni en pruebas oficiales ni en particulares ha habido juegos entre ellos. Será un mes, aproximadamente, de expectativas y especulaciones a las que vamos a asistir, seguramente, sobre las posibilidades de las huestes lusitanas pues, a juzgar por las dudas que había antes de Hungría y Malta, con los bosnios no habrá menos, incluyendo lo de la lesión de CRISTIANO RONALDO que se espera lo supere rápidamente.
Debido a los compromisos de la selección no se realizaron juegos de campeonato pero si de Copa, en la cual aún no estamos en los enfrentamientos muy difíciles para los equipos grandes. Así que la eliminatoria realizada en ese fin de semana, con una que otra relativa sorpresa, transcurrió con la aceptable normalidad de las primeras jornadas coperas.
Siendo uno de los equipos que ganó en esa oportunidad, el ACADEMICA DE COIMBRA, vamos a recordar que ese equipo fue el primer ganador de esta competencia en la temporada 1.938-39 cuando, ni nosotros ni la gran mayoría de nuestros lectores habíamos nacido. Sin embargo, dada esa victoria y otros aspectos posteriores, hicieron con que el ACADEMICA se volviera uno de los equipos con más seguidores en todo Portugal, después de Benfica, Sporting y F.C. Porto.
Para vencer la primera edición de la COPA DE PORTUGAL, el ACADEMICA eliminó inicialmente al COVILHA (5-1 y 3-2), luego al ACADEMICO DO PORTO (5-3 y 2-1). Siguió el SPORTING CLUBE DE PORTUGAL (0-2 y 5-2) para llegar a la final con el BENFICA al cual venció en Lisboa, Campo das Salésias, por 4-3.
Y, ya que tenemos ante nosotros las primeras finales de la Copa de Portugal, vamos a mostrar el orden de las siguientes tres, a continuación de la ya referida: en 1.939-40, enfrentados BENFICA-BELENENSES, 3-1.Luego, en 1.940-41, SPORTING-BELENENSES, 4-1 y en la temporada 1.941-42, BELENENSES-GUIMARAES, 2-0.

Las cuatro fotos anteriores son de: Revista Record.

Debemos confesarles a nuestros amables lectores que algunos de los temas aquí tratados surgen por relativa casualidad, aunque en la mayoría de los casos buscamos en archivos que teníamos en orden relacionado con lo que leíamos en nuestras secciones y otros, en radio. Mucha prosa no nos era útil por cuanto, si no iba acompañada de gráficas, no tenía el debido efecto. Sin embargo, en función de este Blog, estamos rehaciendo la organización de periódicos, revistas, documentos, papeles sueltos, fotos y muchos etcéteras para ir utilizándolos en función de que puedan, a nuestro criterio, tener interés o ser útiles dentro de estos TEMAS LUSO VENEZOLANOS.
Queremos aprovechar para reiterarles nuestra disposición de incluir cualquier tema que nos sea propuesto por nuestros amigos lectores y que esté a nuestro alcance, para lo cual tienen a su disposición nuestro correo electrónico que aparece, repetidamente, en estas páginas.
Así mismo, deseamos agradecer los contactos ya recibidos, tanto locales como los enviados desde Portugal por amigos que allá se encuentran de vacaciones o definitivamente. Ha sido realmente grato recibir esos mensajes que no han sido en la profusión que esperábamos pero, poco a poco, se van incrementando.

A todos nuestro agradecimiento y, por este medio, modestamente, continuamos tratando de ser útiles a la comunidad…..
Y vamos a incluir otros temas que van surgiendo. Encontramos en otro número de la Revista PURO FUTBOL de 1.983, el registro de un torneo de Futbolito conmemorativo del 25 aniversario de la fundación del CENTRO PORTUGUES en Macaracuay. En las fotos que reproducimos aparecen varios amigos con quienes tuvimos oportunidad de compartir en varias ocasiones, antes y después de ese aniversario, aunque algunos hace tiempo que no tenemos oportunidad de saludar personalmente, pero desde aquí lo hacemos. Al apreciar estas fotos uno piensa que “parece que fue ayer” pero hay que sumar lo transcurrido desde 1.983, que remedio……

Aún más antiguas que las referencias anteriores son las que presentamos a continuación, tomadas de la Revista AQUÍ PORTUGAL, de la que ya hemos echado mano en ocasiones anteriores, en su N° Mayo-Junio de 1.972.
De ese número, reproducimos registros de actividades importantes de la comunidad vene-lusitana en ese año. También aquí, obviamente, aparecen personas que dieron gran contribución a muchas iniciativas y realizaciones de la comunidad y que ya no están entre nosotros. Para ellas y ellos vaya el recuerdo y la gratitud por sus aportes.

Entre los “papeles sueltos”, nos topamos con algunos referentes a fundación y primeros tiempos del CENTRO LUSO VENEZOLANO de VARGAS del cual, en escrito reciente, ofrecimos las fotos de los equipos que inicialmente practicaron futbolito. En esta ocasión presentamos documentos de otros aspectos de interés para la vida de esa colectividad que, tenemos entendido, estos días celebrará sus 25 años de fundada.

Con este "volante" se convocó a lo que fue la primera gran promoción para fundar un club luso venezolano en el litoral central.

Testimonio de una de las primeras transiciones de directivas del C.L.V. de Vargas, que reflejan ambiente de franca camadería y suma de esfuerzo de todos.

Colocación de la Primera Piedra de la actual sede propia por el Presidente del Gobierno Regional de Madeira; Dr. Alberto Joao Jardim, acompañado de directivos y numerosos asociados.

TEMAS DE OCTUBRE

Buscando temas referentes a meses de OCTUBRE en diversos años, encontramos una nota sobre el debut del ESTUDIANTES DE MERIDA, por estar relacionado con el CLUB DEPORTIVO PORTUGUES ya que este equipo apadrinó la aparición del cuadro emeritense en el fútbol rentado nacional. Ello sucedió el 12 de OCTUBRE de 1.971, en Mérida, con victoria local por 2-1.
Encontramos esa referencia en uno de los números de la REVISTA PURO FUTBOL, en la cual fuimos colaboradores varios años y para cuyo registro tuvimos oportunidad de aportar un ejemplar del “volante” publicitario distribuido en la “ciudad de los caballeros” con ese motivo y que guardamos como recuerdo ya que tuvimos oportunidad de estar presente en ese encuentro para realizar la transmisión de radio para Caracas. Ese “volante” lo reproducimos aquí, junto a la nota realizada por uno de los redactores de PURO FUTBOL en su número 53, de doce años después de ese debut. Por cierto que, aunque el volante aparece en blanco y negro en la reproducción, creemos recordar que estaba impreso con los colores del equipo, rojo y azul.



Y, hojeando varios de los ejemplares que tenemos archivados de la REVISTA PURO FUTBOL , nos encontramos con muchos trabajos y fotos que, a la distancia de los años, adquieren una distinta forma de ser apreciados, como fácilmente se entiende.
Obviamente, no vamos a reproducir todas las páginas de esa REVISTA pero, les dejamos hoy unas que en su momento fueron apreciadas de manera diferente a lo que pueden ser hoy.
Por ejemplo, ahora que andamos todos con la euforia propia de todo lo que a la VINO TINTO de fútbol se refiere, aquí dejamos la estampa de la PRIMERA SELECCIÓN VENEZOLANA que se fajó en las eliminatorias de un CAMPEONATO MUNDIAL en Mayo y Junio de 1.965.

Otro de los números “purofutbolísticos” revisado fue el 58 de Agosto de 1.984 y, entre muchos otros temas se registra el primer torneo de futbolito realizado en el recién fundado CENTRO LUSO VENEZOLANO DEL (para la época)DEPARTAMENTO VARGAS. En sus páginas 38 y 39 se registra la inauguración con los conjuntos participantes.


De otra página del mismo número de PURO FUTBOL reproducimos la reseña de las actividades del 5º. aniversario del ADJUNTAS FUTBOL CLUB, equipo que durante varios años fue gran animador de las competencias del balompié capitalino

En vísperas de una nueva jornada premundialista de la SELECCIÓN de Portugal en la que, como en varias ocasiones anteriores, tiene comprometida su clasificación pero aún es posible a falta de dos compromisos, vamos a recordar aquella llegada dramática a la meta de MEXICO 86, cuando ya se daba por descontado que no participaría.
Nos remontamos a OCTUBRE de 1.985, cuando se realizarían dos importantes encuentros en los cuales se enfrentaban CHECOSLOVAQUIA-SUECIA y REP.FEDERAL DE ALEMANIA-PORTUGAL.
Portugal terminaba allí sus compromisos y tenía 8 puntos, mientras que Suecia, con 7 puntos le quedaba ese mencionado juego y uno más en Malta. O sea, el cuadro escandinavo lucía total favorito para acompañar a los teutones como clasificados en ese grupo 2, sumándose a ello el que el compromiso de los lusos era ante una Alemania que llevaba 20 años sin perder en casa, ni para el mundial ni para el europeo. Había en Portugal y, localmente, en la comunidad lusitana una total indiferencia en cuanto a esta jornada, dándose por descontado que RFA y Suecia viajarían por ese grupo a tierras aztecas y Portugal, una vez más se quedaría con las ganas, volviendo a evocar aquel 1.966 de Inglaterra.
En lo que a nosotros se refiere, podemos recordar claramente, a pesar del tiempo transcurrido que, a pesar de estar totalmente inmersos en la actividad radiofónica en la cual el fútbol luso era tema principalísimo, no habíamos puesto mayor interés en esa fecha, contagiados por el ambiente que arriba describimos. Por cierto que teníamos pautado un almuerzo de negocios en el Rest. LEE HAMILTON en La Castellana, del amigo JOSE RODRIGUES, al cual nos dirigimos temprano y sin prisa pues los amigos clientes invitados, también luso-venezolanos, estaban en la misma onda y los partidos del día no ameritaban excesiva atención. PERO, OH SORPRESA.
Al llegar al restaurant, solicitamos el teléfono para hacer dos o tres llamadas (en 1.985 aún no era muy común cargar un celular) y en los comercios amigos uno conseguía algunas facilidades para poder comunicarse. Lo cierto es que con esos contactos, nos enteramos de que SUECIA había sido derrotada por Checoslovaquia y así PORTUGAL “ SOLO NECESITABA GANAR EN ALEMANIA” para estar presente en el Mundial de México 1.986. CASI NADA. Pero, por lo menos, había más chance. Lo del almuerzo de negocios se desdibujó. Nos comunicamos con CARLOS OLIVEIRA, no podemos recordar, exactamente, si a TASCA CARIBE o a Boleíta y nos pusimos en campaña para transmitir el partido ALEMANIA-PORTUGAL por RADIOLANDIA, Canal Marino, 1.450 Khz, lo cual no estaba en programación y había que alterar la misma para “meter” la transmisión. Hicimos contacto con las personas de la emisora que nos podían resolver el caso sobre la marcha, D. MILAGROS VALENTINO y D. ALCIDES DELGADO (ambos, q.e.p.d.). Todo se fue solventando y, desde LA CASTELLANA nos fuimos hasta CATIA LA MAR, en el Litoral, donde estaban los estudios de la Emisora, para poder transmitir el partido, “por si acaso”. Fueron varias peripecias y carreras pero el resultado justificó todo y naturalmente que no solo alteró la actividad ese día sino que influyó en muchos aspectos posteriores de nuestras actividades alrededor del fútbol luso, de los cuales irán surgiendo algunas referencias en futuros escritos.
Les dejamos ahora la “ficha” de ese partido que, aunque se jugó hace, casi exactamente, 24 años, mucha gente aún lo tiene “fresco en su memoria” por lo impactante de las circunstancias en que se produjo .
Alemania: SCHUMACHER, BERTHOLD, FOERSTER, JACOBS, BREHME, HERGET, ALLGOEWER, MEIER,BRIEGEL, LITTBARSKI y RUMMENIGGE (cap). Al comenzar el segundo tiempo, entró GRUNDEL por Jacobs y a los 18 ALLOFS por Littbarski. Los suplentes no utilizados fueron STEIN, BUCHWALD y RAHN.
El entrenador era el señor FRANZ BECKENBAUER.
Portugal: BENTO (Cap)-Benfica, JOSE ANTONIO – Belenenses, JOAO PINTO –FCPorto, VENANCIO-Sporting, FREDERICO – Boavista, INACIO-FCPorto, VELOSO – Benfica, CARLOS MANUEL -Benfica, JAIME PACHECO- Sporting, MARIO JORGE- Sporting, GOMES-FC Porto.
Los cambios se hicieron en el segundo tiempo. LITOS –Sporting entró por Carlos Manuel a los 35 m. y a los 38 JOSE RAFAEL –Boavista sustituyó a Gomes.
Suplentes que no jugaron: DAMAS-Sporting, ALVARO-Benfica y JAIME-Belenenses.
El entrenador era el señor JOSE TORRES.
El único GOL del partido fue marcado por CARLOS MANUEL , en jugada individual con un gran tiro desde fuera del área a los 8 minutos del segundo tiempo.

OLHANENSE - F.C. PORTO Y OTROS

De nuevo nos introducimos en curiosidades del calendario de la primera división y en la próxima jornada nos topamos con un OLHANENSE-FC PORTO que tiene registros desde los tiempos en que se disputaba el Campeonato de Portugal en formato de eliminatorias, como sería posteriormente la Copa. Así, en la tercera edición de ese campeonato, en 1.923-24, jugaron la final, precisamente F.C. PORTO y OLHANENSE, en la cual salió vencedor el equipo de Olhao por 4-2.
Como curiosidad, dejamos la información de que las dos primeras ediciones 1.921-22 y 1.922-23 tuvieron como resultados en las finales FC PORTO 3 SPORTING CP 1 y SPORTING 3 ACADEMICA 0. Quede también la indicación de que en 1.924-25 la decisión de campeón fue de FC PORTO 2 SPORTING 1 y una nota adicional sobre esta competencia de fútbol portugués a nivel nacional, la constituye el que en 1.925-26 el MARITIMO DE FUNCHAL le ganó 2-0 al BELENENSES, en juego realizado en la ciudad de Porto, consiguiendo así el cuadro madeirense el título de CAMPEON DE PORTUGAL. Vaya esta nota en función de la gran cantidad de seguidores maritimistas en Venezuela, la gran mayoría de los cuales no había nacido, ciertamente, cuando “su equipo” obtuvo ese TITULO.
Pero volviendo al comienzo de esta nota sobre el OLHANENSE-F.C.PORTO que se realiza en la jornada 7 de esta temporada, los enfrentamientos entre estos equipos en Algarve nos presentan un record de 5 victorias, 4 empates y 8 derrotas para los algarvíos con 30 goles marcados y 30 sufridos, para cuyo balance contribuye una victoria por 6-1. Cosa diferente sucede en juegos realizados en el campo de los norteños, donde se verificaron algunas “goleadas”, por ejemplo, 9-1 EN 1.941-42, también 10-2 en 1.946-47 y 7-0 en 50-51. Es natural que muchos de los más jóvenes seguidores del fútbol lusitano no tengan mucha idea sobre lo que es el OLHANENSE. A ellos les podemos indicar que, independientemente de haber estado en los comienzos de las pruebas nacionales, como ya referimos, participó en el Campeonato de Primera División con el formato que en la actualidad se practica, lo cual se verifica desde 1.934-35. El Olhanense jugó en las temporadas de 1.941-42 hasta l.950-51 consecutivamente.
Después, de 61-62 a 63-64 y las dos últimas ocasiones fueron de 1973 a 1.975. Desde entonces no había estado entre los “grandes” en juegos de campeonato y de las dos últimas veces que se enfrentaron, para esta prueba olhanenses y portistas , fue en la temporada 1.974-75 correspondiendo a los portistas dos victorias, 4-1 y 2-1, en casa y visita, respectivamente.
De aquella final que referíamos en 1.923-24 no vamos a dar mayores detalles de alineaciones, etc., por cuanto poco le dirían a nuestros lectores de hoy. Sin embargo de ella hay una anécdota que está referida en diversas publicaciones de ese entonces y más recientes. Se trata de que, desde esa final, inclusive, y no sabemos hasta que otra de ellas, se estableció un premio que ofrecía la empresa representante en Lisboa de las afeitadoras Gillette de Nueva York. Ello consistía en un estuche para cada atleta del equipo ganador, en un total de once. El estuche comprendía una “máquina”, en oro, con espejo, brocha, jabón y hojillas. Esos estuches eran exhibidos en las vitrinas de las compañías representantes, previamente a la realización de las finales.
Cuando ganó el OLHANENSE, la obtención del mencionado premio causó tal sensación que la directiva del equipo se las compró a sus jugadores por 11.000 escudos, 1.000 escudos por unidad, lo cual debe haber sido un “realero” en ese entonces (no tenemos idea del equivalente en bolívares o dólares en esa época, 1.924, dejándole esa curiosidad a los amigos lectores). Según informaciones, esos estuches siguen exhibidos, con mucho orgullo, en las vitrinas del equipo de OLHAO, el cual, apuntamos por curiosidad también, es entrenado en la actualidad, por un ex-jugador y capitán portista por muchos años, como lo es JORGE COSTA.
Otro de los encuentros de la próxima jornada es el SPORTING-BELENENSES, viejos conocidos lisboetas con muchas historias de sus enfrentamientos que se remontan a los comienzos del fútbol poco organizado de la capital portuguesa en las primeras décadas del siglo pasado. Pero, para no ir más lejos, que esto lo es bastante, registramos que hubo dos finales disputadas por estos conjuntos en lo que anteriormente referimos, como fue el Campeonato de Portugal, aún disputado en formato de Copa. Así, en 1.932-33, BELENENSES 3, - SPORTING 1, disputado en LUMIAR, Lisboa. Después, hubo otro enfrentamiento, 1.935-36, también en el Campo do Lumiar, con resultado de SPORTING 3, BELENENSES 1. Dos finales disputadas entre ellos, igualdad absoluta. Ambos participaron en otras finales pero con diferentes adversarios y resultados disímiles. Igualmente, los dos participaron en lo que sería la precursora de la primera división, el CAMPEONATO DE LA LIGA, entre los años de 1.934 y 1.938, para luego compartir actividad en el CAMPEONATO NACIONAL DA PRIMEIRA DIVISAO, donde el SPORTING se ha mantenido permanentemente, mientras que el BELENENSES ha visto interrumpida su participación en las temporadas 82-83 y 83-84. Luego en la 91-92 y, por último, en la 98-99. De los enfrentamientos entre ambos se puede apuntar que muchas más veces ha ganado el Sporting como visitante que el Belenenses, el cual en visitas a los campos o estadios de los “leones” solo ha podido vencer en 6 oportunidades de 71 enfrentamientos. Y otro dato estadístico es que el Belenenses estuvo sin poder ganar en casa sportinguista, desde 1.955-56 hasta 2.006-07, incluyendo, obviamente, las cuatro temporadas que estuvo en segunda división.
De los demás encuentros de la próxima jornada, no hay mayores aspectos destacados, salvo que vayamos a excesiva minucia, sin embargo verificamos que, por ejemplo, la visita del MARITIMO a COIMBRA se caracteriza por las dificultades de los madeirenses en obtener resultados positivos pues, de los 14 juegos realizados allá, han podido ganar 3 y empatar otros tres. Por otro lado, los juegos entre ellos han sido con bastantes intermitencias, la mayor parte de las veces porque el equipo academista estaba en segunda, cosa que, también, aunque en menor grado pasó con los madeirenses. Las últimas cinco temporadas si han sido consecutivas.
El BENFICA en PACOS DE FERREIRA ha jugado 10 veces y ha perdido 3, nada más y ha logrado 2 empates.

Saliéndonos de lo meramente doméstico, tenemos que el F.C. PORTO y ATLETICO DE MADRID se encuentran, de nuevo este año, para las competencias de Europa, después de enfrentarse en Febrero y Marzo, con saldo favorable para el equipo portugués (2 a 2 fuera y 0 a 0 en casa), en la UCL pasada.
Pero, estos equipos se °conocieron° a nivel de competencias de Europa en la anterior Copa de Ferias, allá por el año 1.963, con la curiosidad de que para entonces, una de las grandes figuras del cuadro madrileño, era el portugués JORGE MENDONCA a quién, por cierto, vimos jugar en CARACAS en partidos frente al BENFICA en el año 1-965. Sin embargo, la referencia concreta en relación a 1.963 con el FCP, el primer partido se realizó en Madrid con victoria del Atlético por 2-1 y luego, en Porto, empate a cero, por lo que quedaron eliminados los portistas. El primer encuentro fue disputado en el ESTADIO METROPOLITANO y los equipos se presentaron así: ATLETICO, MEDINABEYTIA, RIVILLA,RODRIGUEZ, RAMIRO, GRIFFA, GLARIA, ARAMBURU, ADELARDO, JORGE MENDONCA, RIBES y COLLAR.
El FC PORTO: AMERICO, FESTA, MESQUITA, CUSTODIO PINTO, MIGUEL ARCANJO, PAULA, CARLOS DUARTE, JAIME SILVA, VALDIR, ROMEU y HERNANI. Los goles fueron anotados por RIBES, 2 y ROMEU.
El segundo juego se disputó en el Estadio DAS ANTAS, el arquero portista fue RUI en vez de Américo y también actuaron JOAQUIM JORGE y NOBREGA, quienes sustituyeron a Mesquita y Jaime Silva. En el Atlético JAYO sustituyó a Rodriguez.

F.C. PORTO - LEIXOES y BELENENSES - BENFICA

Nos vamos a referir aquí a la jornada 4 de la temporada de primera división de fútbol en la cual, entre otros juegos, aparece un F.C. PORTO-LEIXOES.
Este es un enfrentamiento que se verifica desde la temporada 1.936-37 cuando, en esa y la siguiente, 37-38, curiosamente, correspondió eliminarse entre estos dos conjuntos, todavía en el formato de la actual Copa. Los resultados fueron ampliamente favorables al PORTO, en el primer caso por 5-1 y 5-0 y en el segundo por 6-1 y 8-1.
El LEIXOES había tenido una incursión anterior en esa prueba (entonces llamada Campeonato de Portugal) en 1.926-27, cuando el BRAGA le eliminó con un resultado de 3-0 en el recinto bracarense, cuando la prueba se decidía en un solo juego.
Traemos estos datos a colación toda vez que los leixonenses tenían muchos años alejados de la 1ª. División de Portugal, exactamente desde 1.976-77, si bien es cierto que ya el año pasado se produjo su regreso, pero no existía aún este Blog y no estábamos en el aire en radio para contarles lo que aquí registramos ahora. Y esto porque el equipo de MATOSINHOS tiene páginas interesantes registradas en el balompié lusitano. Los seguidores desde hace más tiempo de éste fútbol, recordarán la denominación de “los bebés de Leixoes”, derivado de que varios jóvenes que se formaron en ese equipo fueron transferidos a clubes “grandes”, algunos con notable éxito. Eso fue como que una “oleada” pero en diversas épocas hubo jugadores del Leixoes que se destacaron en otros conjuntos. Aquí les vamos a dejar un ejemplo de ello, quizás el más reciente, como lo fue FRASCO, quién formó parte de una de los buenos conjuntos que ha tenido el F.C. PORTO y actuó en varias oportunidades en la selección principal de Portugal. Jugador de poca estatura y envergadura física, era poseedor de una gran habilidad técnica, lo que le valió que, sin tener ninguna otra similitud, en cualquier sentido, con el gran jugador brasileño y mundial de todos los tiempos, a FRASCO lo llamaban, antes de ir al F.C. Porto, “Pelesinho”.


El Leixoes, como decíamos, desde 76-77 ausente de Primera y regresó la temporada pasada cuando empató fuera y ganó en casa a este su próximo adversario. Su anterior incursión fue, consecutivamente, desde 1.959-60 hasta 76-77 y en esos 18 años, una sola vez consiguió ganar en el terreno de sus próximos rivales. Ello fue en 72-73 y venció por 1-0. Actuando como “local”, si consiguieron los leixonenses varios resultados positivos, tanto en victorias como empates, en conjunto, ligeramente superiores a las derrotas. Antes de esas 18 presencias consecutivas, los hombres de Matosinhos incursionaron en 1.936-37, 39-40 y 42-43, en los cuales sus antagonistas azules y blancos les marcaron un promedio de 5 goles por juego, mientras recibían uno por partido, aproximadamente.
Vamos a dejar el registro de lo que fue el encuentro entre ambos, también en casa de los portistas, en la última temporada de esas 18 consecutivas en que el LEIXOES bajó. Fue el 6-2-77 en el Estadio das Antas. FC PORTO: TORRES, GABRIEL, TEIXEIRA, SIMOES, MURCA, OCTAVIO, RODOLFO, AILTON, OLIVEIRA (cap), GOMES y DUDA.
LEIXOES: BENJE, JOSE MANUEL (cap), ADRIANO, GUILHERME, NELINHO, BAILAO, VARELA, JACINTO, FRASCO, FERNANDO y FOLHA.
Los goles fueron marcados por RODOLFO y OCTAVIO en el primer tiempo. Luego OLIVEIRA y DUDA en la segunda mitad. También en esta complementaria entró Barboza por Adriano, Josefá por Baiao y Seninho lo hizo por Gabriel. Los entrenadores eran, respectivamente, JOSE PEDROTO y JOAO MOTA.
Como puede apreciarse, FRASCO era aún jugador del LEIXOES y firmó por el PORTO en septiembre de 1.978.
De la jornada del próximo fin de semana hace parte, también, el BELENENSES-BENFICA, uno de los clásicos antiguos del fútbol luso. Hay mil historias relacionadas con esos partidos, tanto en Belem como en los campos del cuadro "encarnado". Inclusive, historias relacionadas con la fundación del cuadro benfiquista que incluye los inicios y varios aspectos relacionados con la FARMACIA FRANCO situada, precisamente, en BELEM, donde arrancó el SPORT LISBOA, sin Benfica. Pero de ello nos haremos eco en futuras ocasiones y con diversos pretextos.
Por ahora y, como tendremos ese juego este fin de semana y dado que el BENFICA ha tenido mas divulgación gráfica que el BELENENSES, vamos a ofrecerles una fotografía de una de las formaciones exitosas del cuadro "azul" que, para muchos de los amigos aficionados de ese conjunto le traerá gratos recuerdos, seguramente.

CENTRO PORTUGUES 1969, TURUMO y mas...

La revista MUNDO PORTUGUES (primera versión de la actual 30 DIAS, ya entonces dirigida por el amigo JOSE RODRIGUES) en uno de sus números del año de 1.969 hace referencia a la iniciativa de la Sede Propia del CENTRO PORTUGUES. En su página cuatro aparece un trabajo sobre la presentación hecha en asamblea de socios en su sede de ese tiempo, urbanización SEBUCAN en el Este de Caracas. Les invitamos a leer ese trabajo que refleja como arrancó lo que hoy es una gran realidad consolidada hace ya varios años en la urbanización MACARACUAY.

En ese mismo año (1969) se iniciaron las actividades deportivas del Centro Portugués en su sede de Sebucán, mediante la puesta en servicio de la CANCHA DE FUTBOLITO, la primera de su género construida por la comunidad portuguesa de Venezuela. Y creemos, también que, los primeros equipos para la práctica de esa modalidad deportiva de la comunidad luso-venezolana, fueron los que se inscribieron para el primer campeonato realizado en esa cancha. En esos tiempos era, genéricamente, llamado “futbolito” lo que luego se fue llamando Fútbol de Salón, Fútsal, etc.
De esa cancha, quién suscribe tiene varios recuerdos, por cuanto estuvo ligado a su nacimiento. Recordamos haber propuesto su construcción en un sector desaprovechado de las instalaciones del Club y que, de manera muy ajustada daba para hacer la cancha. Pudimos obtener información sobre las dimensiones requeridas y el reglamento respectivo, por un “librito” que nos obsequió el amigo profesor RON de la Asociación de Fútbol de Miranda. Sobre las medidas, la de ancho daba justo para recostar la baranda norte de un, creemos que Samán, que estaba justo frente a la entrada principal de las instalaciones de la quinta donde estaban las oficinas y otras dependencias del Club. Gracias a la colaboración e interés que ofrecieron los amigos consocios GERMANO TAVARES y MANUEL OLIVEIRA, además de una campaña de colaboraciones de socios y empresas que permitieron la concreción de esa iniciativa en tiempos en que el Centro no disponía de muchas posibilidades económicas.


Indudablemente, el inicio de actividades en la “cancha” dio nueva vida al Centro, especialmente en lo que eran los domingos pues, de la costumbre de los socios de llegar a sus instalaciones alrededor de las 5:30 o 6 de la tarde, comenzó a haber actividad, prácticamente corrida, desde las 8 de la mañana y ese impulso de asistencias, etc., creemos que pudo haber ayudado en la proyección de futuras acciones asociativas, como por ejemplo, la concreción de la Sede propia.


Lamentablemente, de esos primeros torneos no disponemos de muchos testimonios fotográficos. Sin embargo, de lo poco de que disponemos aquí lo vamos a reproducir y creemos que para muchos será muy grato recordar esos días de emociones deportivas. Particularmente, quién suscribe, recuerda el día en que terminó su “carrera” como practicante deportivo pues al sufrir una fuerte lesión en el pié derecho, dio por terminada su actividad como practicante aficionado de fútbol o futbolito. Obviamente, una lesión así no es ninguna novedad en la práctica deportiva. Sin embargo, esa tuvo la particularidad de que se produjo en la mañana del día en que jugaron en el ESTADIO OLIMPICO de la Ciudad Universitaria de Caracas, VENEZUELA-BRASIL, por las eliminatorias a MEXICO 70 que el equipo criollo perdió por 0-5 después de haber realizado un gran primer tiempo. Claro que para una persona como nosotros, metidos de lleno en el fútbol que, además de formar parte de la actividad profesional era algo de que se disfrutaba como afición, era impensable dejar de asistir a un VENEZUELA-BRASIL aunque fuera, como se dice en Portugal, “com uma perna ás costas”. Y así fuimos al Olímpico, apoyados un poco en las paredes y otro poco en los hombros de mi esposa, pues no dio tiempo de conseguir ni muletas ni algo semejante, lo que importaba, a pesar de los dolores, era asistir a ese juego que, aunque ahora ya se efectúa con más frecuencia, en ese entonces era imperdonable no asistir.
Apenas como curiosidad y en especial para aquellos que nos leen y que, eventualmente, hayan asistido a ese gran partido, aquí dejamos estos datos evocativos. La selección local se presentó con EDDY GARCIA, DAVID, FREDDY, SANCHEZ, CHICHO, PEDRITO, USECHE, NITTI, (GUIMARAES) MENDOZA, ANTONIO (RAFA) E IRIARTE.
Brasil: FELIX, CARLOS ALBERTO, DJALMA, JOEL, RILDO (EVERALDO), GERSON, PIAZZA, JAIRZINHO, PELE, TOSTAO y EDU.
Los goles fueron marcados por TOSTAO (m.60), después PELE , TOSTAO, TOSTAO y PELE. Los responsables técnicos eran los señores RAFAEL FRANCO y JOAO SALDANHA.
Quedaron pues en nuestros registros esos dos hechos referidos con fecha 10-08-1.969 y aquí les mostramos lo que de documentación grafica podemos ofrecer sobre los primeros tiempos del futbolito del CENTRO PORTUGUES en Sebucán.

Continuamos evocando momentos de interés de la comunidad luso-venezolana y hay una época alrededor de los años 1.971 y 1.972 y subsiguientes de gran dinamismo. Casi simultáneamente, o con pocos meses de diferencia, se producen campañas para la adquisición de sedes propias del CENTRO PORTUGUES y el CLUB DEPORTIVO PORTUGUES. Comenzó el Centro con la decisión de adquisición del terreno en Macaracuay, de lo cual aquí dejamos constancia gráfica y, al poco tiempo, le fue ofrecido al C.D. Portugués la posibilidad de comprar lo que años atrás fue conocido como el CLUB TURUMO, local desde donde en muchas oportunidades se realizaron espectáculos de la televisión local transmitidos en directo desde allá. Estamos hablando de finales de la década de los 50 o principios de la de los 60, aproximadamente.


Se pensó, en principio, que lo del D. Portugués podría perjudicar lo que el Centro había iniciado y estaba aún muy lejos de consolidarse, pero no. Cada uno por su lado fue llamando a sus seguidores y había como que una definición teórica aceptada. Unos se inclinaban más hacia lo deportivo, o más propiamente futbolístico y otros hacia otro tipo de actividades como las que tradicionalmente desarrollaba el Centro, como culturales, artísticas, etc. Así, cada uno por su lado, fue haciendo su campaña con razonable éxito y los resultados son los que hoy conocemos.
Dentro de lo que fue la lucha del C. DEPORTIVO PORTUGUES, que tuvo muchas más vicisitudes que el CENTRO, se trató de consolidar una “unión” de intereses entre el equipo profesional y varias colectividades amateur de la misma modalidad del fútbol que no tenían sede propia o adecuada, de las cuales podemos recordar el F.C. do PORTO de Venezuela, Alcobaça, Bairradinos, Beira Mar, Lusitano e, incluso el UNION CICLISTA PORTUGAL, colectividad de amplio prestigio nacional e internacional y que acompañó siempre al Centro Portugués en sus diferentes sedes. Era el U.C. Portugal la colectividad luso-venezolana más antigua, fundada el 20 de Febrero de 1.948.

Entre los nombres de equipos citados anteriormente, agradecemos disculparnos si, eventualmente, falta o sobra algún nombre. Lo cierto es que esa fue la situación y, de allí, el nombre de ASOCIACION DEPORTIVA LUSO VENEZOLANA, más allá de otras motivaciones que pudo haber para denominarse así originalmente, nombre que ha ido sufriendo transformaciones con el tiempo hasta la de hoy que involucra al, también histórico, MARITIMO de Venezuela.
De esos tiempos, habría muchas anécdotas que contar, algunas de las cuales irán surgiendo, eventualmente, en estos escritos según vayamos encontrando motivación en testimonios que encontremos entre los papeles guardados y que, paulatinamente, vayamos redescubriendo, así como que la memoria nos ayude a recordar momentos buenos, y otros no tanto, de participación personal en muchos de esos hechos.
Apenas como ligera evocación, recordamos la realización de parrilladas en Turumo, varios domingos continuos, como motivación para atraer socios. No estaban todavía muy divulgadas las conocidas “espetadas”, tan populares ahora, pero si preparadas en pipotes picados por la mitad. Así se inscribieron muchos de los socios fundadores. También se jugaba sueca y dominó y una que otra partida de “malhas”. Con las fotos que presentamos podrán tener una idea de cuáles eran las condiciones iniciales.







También nos viene a la mente el haber transmitido, directamente desde Macaracuay, la “colocación de la primera piedra” del Centro. No recordamos, al momento de escribir esta nota, la fecha exacta, la cual buscaremos y ciertamente encontraremos, pero si sabemos lo que costó para hacer esa transmisión, que si mal no recordamos, fue por la desaparecida RADIO CRONO RADAR, l.300 khz. Tuvimos que conseguir la colaboración de unos vecinos que habitaban en la calle contigua a los terrenos del Centro, por el sector Oeste, los cuales, amablemente colaboraron facilitándonos su línea telefónica. Tuvimos que adquirir cable suficiente para cubrir esa distancia y “ligar” que la llamada “no se cayera”, porque la distancia y el difícil acceso a la conexión, implicaban todo un problema. Muy distinto a lo que ahora se podría y puede hacer vía Celular, por ejemplo. En ese tiempo, una transmisión remota era un acontecimiento. Tan es así que, estando nosotros involucrados en la iniciativa de TURUMO y el DEPORTIVO PORTUGUES, no pudimos hacer cosa similar, o sea, transmitir algún domingo en directo, pues el único teléfono que había era uno “público y monedero de Cantv”, cerca del abasto, hoy Supermercado (¿La Sagrada Familia?) y el cual no daba ninguna garantía para mantener la línea, además de que habría que estar poniéndole monedas constantemente, de a “mediecito” o “bolivitas”.
Claro que a muchos de nuestros lectores esto les sonará medio medieval o “cavernícola”, pero no es tan distante, apenas hace unos 37 años, aproximadamente. Desde entonces, muchas cosas han cambiado y ahora van con más velocidad pero hubo unos comienzos y las circunstancias se producían a un ritmo y condiciones que tenían una dinámica distinta a la de ahora y algunas situaciones hay que entenderlas en la época y condicionalismos en que se produjeron.
De esa misma época les presentamos varias páginas del Folleto Promocional del CENTRO PORTUGUES, del cual mas arriba les presentamos la portada.